[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_column _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bb4_4″][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n
La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 a pour objectif de d\u00e9crire la mani\u00e8re dont sont g\u00e9r\u00e9es les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel collect\u00e9es par Groupe Caill\u00e9, d\u00e9tenu par Groupe Caill\u00e9 – Soci\u00e9t\u00e9 par actions simplifi\u00e9e au capital de 22 724 707,00 \u20ac, dont le si\u00e8ge social est au 12 AV DE LA VICTOIRE 97400 SAINT-DENIS, immatricul\u00e9e au Registre du Commerce et des Soci\u00e9t\u00e9s de SAINT-DENIS sous le num\u00e9ro 39022862500013 – ci-apr\u00e8s d\u00e9sign\u00e9e \u00ab la Soci\u00e9t\u00e9 \u00bb , par l\u2019interm\u00e9diaire de ce site internet, en conformit\u00e9 avec la loi applicable.<\/p>\n
DONN\u00c9ES PERSONNELLES COLLECT\u00c9ES<\/strong><\/p>\n Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel susceptibles d’\u00eatre collect\u00e9es sont les suivantes : FINALITES ET MODALITES DU TRAITEMENT<\/strong><\/p>\n Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel collect\u00e9es (\u00ab Donn\u00e9es \u00bb) peuvent faire l\u2019objet d\u2019un traitement pour les finalit\u00e9s suivantes : DESTINATAIRES DES DONN\u00c9ES<\/strong><\/p>\n Les Donn\u00e9es peuvent \u00eatre trait\u00e9es par des personnes physiques et \/ ou morales, agissant au nom de la Soci\u00e9t\u00e9 et dans le cadre d’obligations contractuelles sp\u00e9cifiques, bas\u00e9es dans des \u00c9tats Membres de l’UE ou dans des pays hors de l’UE. Les Donn\u00e9es peuvent \u00eatre communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers pour se conformer \u00e0 des obligations l\u00e9gales, pour ex\u00e9cuter des ordres \u00e9manant d’Autorit\u00e9s Publiques ou pour faire valoir un droit de la Soci\u00e9t\u00e9 devant les autorit\u00e9s judiciaires.<\/p>\n TRANSFERT DE DONNEES EN DEHORS DE L\u2019EEE<\/strong><\/p>\n Dans le cadre de ses relations contractuelles, la Soci\u00e9t\u00e9 peut transf\u00e9rer les Donn\u00e9es dans des pays hors de l’Espace Economique Europ\u00e9en (EEE), y compris les stocker dans des bases de donn\u00e9es g\u00e9r\u00e9es par des entit\u00e9s agissant pour le compte de la Soci\u00e9t\u00e9. La gestion des bases de donn\u00e9es et le traitement des Donn\u00e9es sont li\u00e9s aux finalit\u00e9s du traitement et sont effectu\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 la loi sur la protection des donn\u00e9es en vigueur. Si les Donn\u00e9es sont transf\u00e9r\u00e9es en dehors de l’EEE, la Soci\u00e9t\u00e9 prendra toutes les mesures contractuelles appropri\u00e9es pour garantir une protection ad\u00e9quate des Donn\u00e9es, y compris – entre autres – des accords bas\u00e9s sur les clauses contractuelles types adopt\u00e9es par la Commission Europ\u00e9enne pour r\u00e9gir le transfert de donn\u00e9es personnelles en dehors de l’EEE.<\/p>\n LIEN VERS DES SITES INTERNET DE TIERS<\/strong><\/p>\n Les sites internet de tiers accessibles depuis ce site internet sont plac\u00e9s sous la responsabilit\u00e9 de ces tiers. La Soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 relative aux demandes et\/ou fourniture de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des sites internet de tiers.<\/p>\n RESPONSABLE DU TRAITEMENT ET EQUIPE DU DELEGUE A LA PROTECTION DES DONNEES<\/strong><\/p>\n Le Responsable du traitement est Groupe Caill\u00e9, d\u00e9tenu par Groupe Caill\u00e9 – Soci\u00e9t\u00e9 par actions simplifi\u00e9e au capital de 22 724 707,00 \u20ac, dont le si\u00e8ge social est au 12 AV DE LA VICTOIRE 97400 SAINT-DENIS, immatricul\u00e9e au Registre du Commerce et des Soci\u00e9t\u00e9s de SAINT-DENIS sous le num\u00e9ro 39022862500013. Vous pouvez contacter l’\u00e9quipe du D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la Protection des Donn\u00e9es \u00e0 l’adresse email : donnees.personnelles@caille.com<\/p>\n CONSERVATION DES DONN\u00c9ES<\/strong><\/p>\n Les Donn\u00e9es trait\u00e9es pour fournir le Service et la Satisfaction Client seront conserv\u00e9es par la Soci\u00e9t\u00e9 pendant la p\u00e9riode consid\u00e9r\u00e9e comme strictement n\u00e9cessaire au regard de telles finalit\u00e9s. Cependant, la Soci\u00e9t\u00e9 peut continuer \u00e0 stocker ces Donn\u00e9es pour une p\u00e9riode plus longue, ce qui peut \u00eatre n\u00e9cessaire pour prot\u00e9ger les int\u00e9r\u00eats de la Soci\u00e9t\u00e9 dans le cadre d\u2019une \u00e9ventuelle responsabilit\u00e9 li\u00e9e \u00e0 la fourniture du Service. LES DROITS DES PERSONNES CONCERN\u00c9ES<\/strong><\/p>\n Les personnes concern\u00e9es peuvent exercer les droits suivants : MODIFICATIONS<\/strong><\/p>\n La pr\u00e9sente Politique de Confidentialit\u00e9 est entr\u00e9e en vigueur le 24\/12\/2020 La Soci\u00e9t\u00e9 se r\u00e9serve le droit de modifier en tout ou partie la Politique de Confidentialit\u00e9 ou simplement de mettre \u00e0 jour son contenu (par exemple, \u00e0 la suite de modifications de la loi applicable). La Soci\u00e9t\u00e9 publiera toute mise \u00e0 jour sur ce site internet.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9 La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 a pour objectif de d\u00e9crire la mani\u00e8re dont sont g\u00e9r\u00e9es les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel collect\u00e9es par Groupe Caill\u00e9, d\u00e9tenu par Groupe Caill\u00e9 – Soci\u00e9t\u00e9 par actions simplifi\u00e9e au capital de 22 724 707,00 \u20ac, dont le si\u00e8ge social est au 12 AV DE LA VICTOIRE 97400 […]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/groupecaille.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4701"}],"collection":[{"href":"https:\/\/groupecaille.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/groupecaille.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/groupecaille.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/groupecaille.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4701"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/groupecaille.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4701\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4710,"href":"https:\/\/groupecaille.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4701\/revisions\/4710"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/groupecaille.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4701"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
i. Les donn\u00e9es personnelles fournies pour recevoir un service sp\u00e9cifique (par exemple, nom et coordonn\u00e9es);
ii. Les donn\u00e9es de navigation (par exemple, adresse IP, localisation – pays -, informations sur les pages visit\u00e9es par l’utilisateur sur le site internet, temps d’acc\u00e8s sur le site internet, temps de navigation sur chaque page, analyse de parcours (clickstream). Bien que la Soci\u00e9t\u00e9 ne collecte pas ces informations afin de les lier \u00e0 des utilisateurs sp\u00e9cifiques, il est toujours possible d’identifier ces utilisateurs soit directement via ces informations, soit en utilisant d’autres informations collect\u00e9es) ;
iii. Les cookies (c’est-\u00e0-dire les petits fichiers texte qui peuvent \u00eatre envoy\u00e9s et enregistr\u00e9s sur l’ordinateur de l’utilisateur par les sites internet visit\u00e9s, pour ensuite \u00eatre renvoy\u00e9s vers ces m\u00eames sites lorsque l’utilisateur les visite \u00e0 nouveau.
Veuillez-vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 la Politique Cookies du site internet pour de plus amples d\u00e9tails).<\/p>\n
a) R\u00e9pondre \u00e0 une demande sp\u00e9cifique de l\u2019utilisateur ou fournir le service demand\u00e9 (\u00ab Service \u00bb);
b) Permettre \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 de r\u00e9aliser des enqu\u00eates de satisfaction clients (\u00ab Satisfaction Client \u00bb) concernant la qualit\u00e9 des biens et services de la Soci\u00e9t\u00e9 en fonction de son int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime ;
c) Avec votre consentement expr\u00e8s, envoyer des communications commerciales et des publicit\u00e9s concernant les produits et les services de la Soci\u00e9t\u00e9 ou bien effectuer des \u00e9tudes de march\u00e9 (\u00ab Marketing \u00bb) ;
d) Avec votre consentement expr\u00e8s, r\u00e9aliser une analyse de vos comportements, habitudes et tendances de consommation afin d\u2019am\u00e9liorer les produits et services fournis par la Soci\u00e9t\u00e9 ainsi que pour satisfaire vos attentes (\u00ab Profilage \u00bb) ;
e) Avec votre consentement expr\u00e8s, communiquer les Donn\u00e9es aux filiales et soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es de la Soci\u00e9t\u00e9 ainsi qu\u2019\u00e0 leurs partenaires dans les secteurs automobile, financier, assurance et t\u00e9l\u00e9communications, lesquels les traiteront pour envoyer des communications commerciales et des publicit\u00e9s relatives \u00e0 leurs propres produits et services ou bien effectuer des \u00e9tudes de march\u00e9 (\u00ab Marketing des Tiers \u00bb),
f) Am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience de l\u2019utilisateur sur les sites internet de la Soci\u00e9t\u00e9. Les Donn\u00e9es seront trait\u00e9es sous format papier, automatis\u00e9 ou \u00e9lectronique, et notamment par courrier postal ou \u00e9lectronique, par t\u00e9l\u00e9phone (par exemple : automates d\u2019appel, SMS, MMS), par t\u00e9l\u00e9copie et par tout autre moyen (par exemple : sites web, applications mobiles).<\/p>\n
Les Donn\u00e9es trait\u00e9es \u00e0 des fins de Marketing et de Profilage seront conserv\u00e9es par la Soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 partir du moment o\u00f9 vous donnez votre consentement jusqu’au moment o\u00f9 vous le retirez. Une fois le consentement retir\u00e9, les Donn\u00e9es ne seront plus utilis\u00e9es \u00e0 ces fins, bien qu’elles puissent \u00eatre conserv\u00e9es par la Soci\u00e9t\u00e9, notamment afin de prot\u00e9ger les int\u00e9r\u00eats de la Soci\u00e9t\u00e9 dans le cadre d\u2019une \u00e9ventuelle responsabilit\u00e9 relative \u00e0 ce traitement, \u00e0 moins que des pr\u00e9cisions suppl\u00e9mentaires ne soient fournies par l\u2019Autorit\u00e9 de Contr\u00f4le \u00e0 cet \u00e9gard. Le traitement des Donn\u00e9es pour am\u00e9liorer l’exp\u00e9rience de l’utilisateur sur les sites internet sera conserv\u00e9 pendant les p\u00e9riodes indiqu\u00e9es dans la Politique de Cookies de la Soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n
1. Droit d’acc\u00e8s signifie le droit d’obtenir de la Soci\u00e9t\u00e9 la confirmation que vos Donn\u00e9es sont ou ne sont pas trait\u00e9es et, lorsqu\u2019elles le sont, l\u2019acc\u00e8s auxdites Donn\u00e9es;
2. Droit de rectification et droit \u00e0 l\u2019effacement signifie le droit d’obtenir la rectification de Donn\u00e9es inexactes et \/ ou incompl\u00e8tes, ainsi que l’effacement de Donn\u00e9es lorsque la demande est l\u00e9gitime;
3. Droit \u00e0 la limitation du traitement signifie le droit de demander la suspension du traitement lorsque la demande est l\u00e9gitime;
4. Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es signifie le droit d’obtenir des Donn\u00e9es dans un format structur\u00e9, couramment utilis\u00e9 et lisible, ainsi que le droit de transf\u00e9rer des Donn\u00e9es \u00e0 d’autres responsables de traitement;
5. Droit d’opposition signifie le droit de s’opposer au traitement des Donn\u00e9es lorsque la demande est l\u00e9gitime, y compris lorsque les Donn\u00e9es sont trait\u00e9es pour le marketing ou le profilage, le cas \u00e9ch\u00e9ant;
6. Droit d\u2019introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s d’une autorit\u00e9 de contr\u00f4le en cas de traitement ill\u00e9gal des Donn\u00e9es. Les personnes concern\u00e9es peuvent exercer les droits pr\u00e9cit\u00e9s en \u00e9crivant \u00e0 Groupe Caill\u00e9 Service Protection des Donn\u00e9es 12 AV DE LA VICTOIRE 97400 SAINT-DENIS \u2013 Ile de La R\u00e9union. Vous pouvez contacter l’\u00e9quipe du D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la Protection des Donn\u00e9es \u00e0 l’adresse email : donnees.personnelles@caille.com<\/p>\n